One of the the most aesthetically disappointing aspects of the game is that buildings with service road connection nodes don’t update their own road textures, meaning you end up with grass between asphalt/concrete roads and the building itself. Similarly the vehicle checkpoint has pre-determined road types on either side.
I would love a system that dynamically changes the textures of a building based on the type of road it is connected to.