I cannot purchase any vehicle, because the requirements are not met. However, I think my airport meets the requirements for a pushback vehicle, namely, a vehicle depot and a road checkpoint:
Version is 28.1.10, savegame was started in 28.1.8, I think.